tag:blogger.com,1999:blog-23307225.post6732339235540364341..comments2024-03-28T10:21:29.479+01:00Comments on Incognito Comics: Jansen is de naamRobin Schoutenhttp://www.blogger.com/profile/04195179910010934117noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-23307225.post-72134483560297845122017-11-02T10:35:38.701+01:002017-11-02T10:35:38.701+01:00Hai Frits,
Die heb ik dus gemist. Ha! Dank voor d...Hai Frits,<br /><br />Die heb ik dus gemist. Ha! Dank voor de aanvulling. Correcter...daar heb je gelijk in, maar laten toch maar hopen dat Kuifje niet té Angelsaksisch gaat worden....<br /><br />vr.gr.<br /><br />Hans (HvK) Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23307225.post-74931554207388623132017-11-02T00:46:20.289+01:002017-11-02T00:46:20.289+01:00In de eerste, Franse versie van het verhaal, versc...In de eerste, Franse versie van het verhaal, verschenen 1950 in het blad Kuifje, heeft Bobbie het ook al over de Dupondt's Brothers. Dus de vertaling is er eigenlijk alleen maar correcter op geworden. <br /><br />https://www.dropbox.com/s/vwdcwk2f41fv5la/brothers.jpg?dl=0Frits van der Waanoreply@blogger.com